ООО "ШЭНМАО"
Алтайский край, г Барнаул, Папанинцев улица, 194 Б
Полный рабочий день · опыт от 6 г.
Адаптация текста: Перевод документации, статей, контрактов и деловой переписки с точным сохранением терминологии.Корректура: Проверка готового материала на наличие орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок.Работа со словарями: Унификация…
Требования и условия
Требования: Образование: Высшее профильное (лингвистика, перевод, филология) или непрофильное высшее с прохождением программы переподготовки. Языковые навыки: Свободное владение иностранным языком, включая знание грамматических, лексических и стилистических особенностей, а также знание профильной терминологии. Навыки работы: Уверенное использование современных систем автоматизированного перевода (CAT-tools), владение ПК и навыки быстрого поиска информации
Опубликована 27 мая 2026 г.
ООО "АГРА"
Алтайский край, г Барнаул, Павловский тракт, дом: Д. 168
Полная занятость · Полный рабочий день · опыт от 3 г.
1. Перевод письменных и устных текстов с одного языка на другой, обеспечивая точность и сохранение смыслового содержания. 2. Исследование и анализ культурных и языковых нюансов для достижения адекватности перевода в контексте.
Требования и условия
Требования: 1. Высшее образование в области перевода или филологии. 2. Опыт работы переводчиком не менее 2 лет. 3. Отличное знание целевого и исходного языков.
Опубликована 8 мая 2026 г.
Переводчик
60 000 ₽ – 70 000 ₽
ООО "ТРУДОРГНАБОР"
Алтайский край, г Барнаул, Профинтерна улица, 24
Полная занятость · Полный рабочий день · опыт от 1 г.
Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными…
Требования и условия
Требования: Знание хинди языка, бенгальского и ланкийского.
Опубликована 21 июля 2025 г.
ООО "АГРА"
Алтайский край, г Барнаул, Павловский тракт, дом: Д. 168
Полная занятость · Полный рабочий день · опыт от 3 г.
1. Перевод письменных и устных текстов с одного языка на другой, обеспечивая точность и сохранение смыслового содержания. 2. Исследование и анализ культурных и языковых нюансов для достижения адекватности перевода в контексте.
Требования и условия
Требования: 1. Высшее образование в области перевода или филологии. 2. Опыт работы переводчиком не менее 2 лет. 3. Отличное знание целевого и исходного языков.
Опубликована 9 июля 2025 г.
ООО "ДРУЖБА"
Алтайский край, г Барнаул, Эмилии Алексеевой улица, 96
Полная занятость · Полный рабочий день · опыт от 1 г.
Письменный перевод с одного языка на другой, обеспечение сохранностиверного значения оригинала, правильности перевода юридических,технических или научных работ.
Требования и условия
Требования: уровень образования
Опубликована 9 июля 2024 г.
Резюме переводчика, которое заметят
Возьмите готовый образец и заполните его своим опытом — или адаптируйте резюме под конкретную вакансию.
Источник вакансий — портал «Работа России» (trudvsem.ru), открытые данные. Отклик и контакты работодателя — на странице вакансии в источнике.